Prevod od "se ovo desi" do Češki


Kako koristiti "se ovo desi" u rečenicama:

Nikad nisam želeo da se ovo desi.
Nikdy jsem nechtěl, aby se něco z toho stalo.
Nisam želeo da se ovo desi.
Všechno, co jsem od tebe chtěl...
Nisam htela da se ovo desi.
Nechtěla jsem, aby k tomuhle došlo.
Nisam hteo da se ovo desi.
Nic z toho se nemělo stát.
Ne želim da mi se ovo desi.
Nechci, aby se mi tohle stalo, Prue.
Kako si mogao da dozvoliš da se ovo desi?
Jak jsi to mohl dopustit? - Já?
Je li tebi normalno da se ovo desi...
Rozumíš tomu, že se to stalo...
Nikad, ni za milion godina nisam želeo da se ovo desi.
Nikdy, ani za milion let by mě nenapadlo, že se něco takového může stát.
Kako si mogla da dozvoliš da se ovo desi?
Jaks mohla dopustit, aby se to stalo?
Reci ti Eriku Estradi da se ovo desi èoveku koji kaže ne Džoj Turner.
Řekněte Erikovi Estradovi, že tohle se stane muži, kterej odmítne Joy Turner.
Hoæete li da mi objasnite kako je pukovnik Jang dozvolio da se ovo desi?
A teď, mohl by mi kdokoliv z vás důstojníků vysvětlit jak plukovník Young zvládl poslat všechno do pekel tak rychle?
Izvini, nismo oèekivali da se ovo desi.
Mrzí mne to, nečekali jsme, že se stane něco takového.
Da, ali nije želela da se ovo desi.
Je jí 14 a ty jsi tohle dopustil.
Nisam želela da se ovo desi.
Nikdy jsem nechtěla, aby se to stalo.
Ne smemo dopustiti da se ovo desi sa još nekim, nikad više.
Nemúžeme dovolit, aby se to opakovalo.
I kada se ovo desi mladoženji, njegovi prijatelji se okupe oko njega i pomažu mu da ispravi stvari.
Jo, a když se tohle stane ženichovi po celém světě, jeho přátelé jsou kolem něho a pomáhají mu dát všechno do pořádku.
Pozovi me ako se ovo desi opet.
Zavolejte mi, jestli se to bude opakovat.
Ne mogu da verujem da si dozvolio da se ovo desi.
Nemůžu uvěřit tomu, že jsi dovolil, aby se tohle stalo.
Evane, oèigledno nisam želela da se ovo desi.
Evane, rozhodně jsem nechtěla, aby se tohle stalo.
Dante, kako si mogao dopustiti da se ovo desi?
Dante, jak jsi to mohl dopustit?
Stiv ne bi dozvolio da se ovo desi.
Steve by tohle nikdy nedopustil. Už je mu lépe?
Nisam mislio da se ovo desi na ovaj način.
Nechtěla jsem, aby se to stalo takhle.
Nisam htela da se ovo desi!
Nikdy jsem nechtěl aby se to stalo!
Kad se ovo desi, moram da se istegnem.
Když se to stane, musíte to protáhnout.
Zašto bi Bog dozvolio da se ovo desi njoj ili Dijegu?
Proč Bůh dopustil, aby se tohle stalo jí a Diegovi?
Ne smemo dozvoliti da se ovo desi.
Nemůžeme dovolit, aby se toto stalo.
Znam da nisi htela da se ovo desi.
Vím, že nic z tohohle jsi nechtěla.
Imperativ je da pustiš antivirus pre nego što se ovo desi. Ili æe Ambrela pobediti.
Je nezbytné, abys vypustila antivirus, než k tomu dojde, jinak Umbrella vyhrála.
Šta, misliš da sam ja htela da se ovo desi?
Takže myslíš, že jsem chtěla, aby se tohle stalo?
I naredni put kada se ovo desi, može se desiti u milionskom gradu, može tamo početi.
A až to příště nastane, může nákaza vypuknout v milionovém městě.
Znači da je sve u redu, dok se ovo desi.
Znamená to, že všechno klape, dokud se nestane toto.
pročitate pismo -- svi plaču kada se ovo desi -
přečtěte ten dopis -- každý se při tom rozpláče.
0.32382798194885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?